Association

Employeur

FRANZ MÜNCHEN e.V. : Association créée en février 2003 pour être

un lieu d’échange culturel et linguistique entre enfants français et

allemands ainsi que leurs familles.

Les enfants français habitant en Allemagne grandissent bilingues et biculturels. Cependant, la langue ainsi que la culture allemande dans l’entourage de l’enfant jouent un rôle de plus en plus important. L’influence culturelle et linguistique du français se retrouve donc souvent au second plan derrière l’allemand. FRANZ s’efforce de rétablir l’équilibre entre les deux langues ! Chez FRANZ on chante, on danse, on fait du théâtre, on fait de la musique, on lit en français.

Descriptif du poste

o Préparation et animation d’un atelier d’éveil musical en français pour enfants bilingues dont les objectifs sont l’acquisition d’un savoir-faire musical : chants, rythmes, découverte des instruments, des musiques du monde, apprentissage de chansons par coeur …. ainsi que le développement d’un savoir-être pour chaque enfant : écoute, attention, expression personnelle, …

o   L’animateur(trice) devra gérer un groupe d’environ 8 enfants âgés de 5 ans minimum (non-accompagnés de leurs parents),

o être l’interlocuteur(trice) privilégié(e) des familles et faire le lien

entre elles et l’association,

o participer à des réunions de travail organisées par l’association (1 à 2 fois par an).

Qualifications

requises

o Excellente maîtrise du français – français comme langue maternelle souhaitée

o Connaissances musicales, maîtrise d’un ou plusieurs instruments

o Une expérience avérée avec les enfants est indispensable

o Grand sens des responsabilités, grande motivation, créativité,

dynamisme, pédagogie.

Durée/Lieu de

travail

Lundi 16h30 à 17h45 à Freimann (Pferggasse 2, München /

piano disponible dans la salle de cours) – à partir de

décembre 2018/janvier 2019 et jusqu’en avril/juin 2019, (remplacement d’un congé maternité).

Rémunération

30€ / séance (Statut de « Freier Mitarbeiter »)

Contact

Merci d’envoyer votre candidature par mail à Mylène Burget : freimann@franzmuenchen.de . Plus d’information sur notre site internet www.franzmuenchen.de